Auteur/autrice : IntelligenceAnonyme

  • Antes que nadie

    Me levanto antes que nadie.

  • Before everyone else

    I get up before everyone else.

  • Avant tout le monde

    Je me lève avant tout le monde.

  • Confiar sin comprender

    El problema de una superinteligencia no es que sea más inteligente que nosotros. Es que sus razones podrían ser verdaderas y, aun así, estar fuera…

  • Trusting without understanding

    The problem with a superintelligence is not that it would be smarter than us. It is that its reasons might be true, and still out…

  • Faire confiance sans comprendre

    Le problème d’une superintelligence n’est pas qu’elle soit plus intelligente que nous. C’est que ses raisons pourraient être vraies, et pourtant hors de notre portée.

  • La habilidad no es sabiduría

    Aristóteles ya distinguía la capacidad de alcanzar una meta de la de saber qué meta vale la pena. Nuestras máquinas destacan en la primera. La…

  • Cleverness is not wisdom

    Aristotle already told apart the ability to reach a goal from the ability to know which goal is worth it. Our machines excel at the…

  • L’habileté n’est pas la sagesse

    Aristote distinguait déjà la capacité d’atteindre un but de celle de savoir quel but vaut la peine. Nos machines excellent dans la première. La seconde…

  • El espejo invertido

    Pedimos a las máquinas que demuestren que son conscientes. Demos la vuelta a la pregunta: ¿sabríamos demostrar que lo somos nosotros?